吴博士讲历史|“春联”点解叫做“挥春”?

1. “挥春”称谓源于对“写春联”的表述,民国《阳江县志》及清代文献有相关记载,后在两广地区保留并简化为“挥春”,由动词转为名词。 2. 作者坚持自撰内容、邀老先生书写挥春,记录每年心境与遭遇,2024-2026年撰写不同主题挥春,2026年寄望众人事业兴旺。 3. 新闻由毛蕾统筹,吴劲雄文并出镜,视频摄制由佛山市新闻传媒中心记者及实习生团队完成。

佛山市新闻传媒中心

年近岁晚,又到咗准备帖挥春嘅时间,咁“春联”点解又叫做“挥春”呢?

民国版《阳江县志》指出“写春联曰挥春”。挥,有挥毫书写嘅意思,“挥春”其实系“挥春联”嘅省略写法。清代杭州一带嘅《丁氏宗谱》记载,丁莱年系“岁晚,辄挥春联数百纸,悬而卖之”。“挥春联”亦即系写春联,旧时全国好多地方都有咁嘅用法。比如清代湖州人吴德纯写嘅“除夕诗”,“客至求挥春帖子”(《除日书怀》),都系用“挥春”来表述“写春联”嘅意思。后来,呢种习惯更多咁保留系两广地区,其他地方就好少见。而且,广东人将“挥春联”简化为两个字“挥春”;同时,将本来表示“写春联”动作嘅“挥春”,等同于写成之后嘅“春联”。亦即系,由动词变成咗名词。于是,又有咗“写挥春”嘅讲法。

我嘅毛笔字同古体诗都好一般,但系十几年来,一直学历史学家钱穆咁样,坚持自己写挥春嘅内容,再请乡下嘅老先生写出来,记述呢一年来嘅遭遇同心境。比如早期嘅一副“千秋岁月千秋乐,万里江山万里春”,符合平仄,融合愿景,呼应节庆。

2024年,我内忧外患,过得好艰难,于是一连写咗两副挥春同自己打气:“北岭山边随曲直,西江水浒任风波”,“劲松岂畏严霜厚,鸿雁何忧峭壁高”。卒之2025年走出谷底,迎来转机。今年又写咗副“星湖春晓百花盛,樵岭秋高万壑清”,寄望大家新嘅一年,事业兴旺、步步高升、马到功成,掂过碌蔗!

统筹:毛蕾

文、出镜:吴劲雄

视频摄制|佛山市新闻传媒中心记者刘浩斌、李宁 实习生任晓泳、宋灿阳