两会快评 | 从“hello”到“你好”,中国魅力看得见
在十四届全国人大四次会议民生主题记者会上,文旅部部长孙业礼分享了一个有趣的小细节:现在到中国旅游的外国游客基本上都会说“你好”两个字。
从“hello”到“你好”,看似微小的语言转变,背后是我国文化软实力的提升,更是世界对中国从好奇到向往、从旁观到融入的生动写照。
从“hello”到“你好”,是政策红利释放催生的亲近感。随着我国免签政策的实施与扩容,外国旅客的数量呈现井喷式增长。2025年中国入境旅游市场全面刷新历史纪录——全年外国游客出入境达8203.5万人次,同比增长26.4%;通过免签入境外国人3008万人次,占入境外国人总数的73.1%,增长49.5%。这种“说走就走”的便捷,让外国游客放下距离感,主动用一句“你好”开启中国之旅。
从“hello”到“你好”,是民间交流深化带来的认同感。如今,坐高铁、看无人机表演、体验中医推拿,穿汉服、喝热水、吃火锅,成为来华旅游的标配;“成为中国人”成为海外热词,不少外国人模仿中国人的养生方式,这正是民间交流打破隔阂的最好证明。
从“hello”到“你好”,折射出的是中国硬实力的跃升。文化软实力的提升,从来都离不开硬实力的托举。今天,世界所看到的中国,不再只是功夫、熊猫和茶的传统意象,更是高铁飞驰、人工智能崛起、数字经济蓬勃发展的现代面貌。“中国制造”也早已跨越单一产品的阶段,演变为一种系统性的、可感知的先进体验。正因如此,当海外博主惊叹“走进中国像走进未来”,当各国企业争相引入中国的机器人,人们真正认同的,不只是那个文化符号,更是支撑着“你好”背后的科技实力与发展活力。
语言是交流的桥梁,更是情感的载体。从“hello”到“你好”,不是简单的词汇替换,而是世界对中国认知的深刻转变——从陌生到亲近,从被动了解到主动融入。这种转变,源于政策的温度、民间的真诚,更源于国家发展的底气。一句“你好”,承载着中国的魅力与温度,也见证着中国与世界双向奔赴的美好未来。
编辑 崔冰倩 审读 李建国 二审 桂桐 三审 吴吉

