【粤讲粤掂】阿兰卖猪,一千唔卖卖八百

1. 村姑阿兰因四头猪售价从一千蚊降至八百蚊而卖出,“一千唔卖卖八百”成为形容做事优柔寡断、错过最佳时机或贪高收益导致得不偿失的俗语。 2. 该俗语被用于类比,如股票高位不沽致下跌、楼盘等高价遇市道转差而损失。 3. 粤语文化节目《粤讲粤掂》播出频率:Fm94.6(周一至五中午12点半到一点半;周六/日傍晚5点半到6点半)、Fm92.4(周一至五晚上9点到10点;周六/日傍晚6点到7点)。 4. 节目呼吁传承粤语文化,号召听众支持,可扫码关注《粤讲粤掂-郑聪》视频号。

《粤讲粤掂》

相传有位村姑叫阿兰,家里养了四头肥猪。这一日,她因为家里等钱花,就拉着四头猪去集市上卖,希望卖个好价钱。来赶集的人看到她的四头猪膘肥体壮,都觉得不错,有人愿意出一千蚊来买。

但阿兰觉得自己这四头猪养得这么辛苦,一千蚊实在是太便宜了,于是打死不肯卖。结果一直到下午快收市的时候,这四头猪还没卖出。

眼看着集市快要收摊了,四头猪卖不出去可就颗粒无收了,阿兰也越来越着急了。这个时候,有个买家愿意出八百来买这四头猪,阿兰没办法,只好忍痛卖掉了。后来大家就笑话她,说她明明可以卖一千却不肯卖,最后反而只卖了八百。

后来,大家就用阿兰卖猪,一千唔卖卖八百,来形容那些做事不够当机立断,十分优柔寡断,以致于错过最好时机的人了。也形容人贪图更高收益而错过最佳交易时机,最终得不偿失。

"股票升到高位你唔沽,跌落嚟先至惊,呢种心态就系阿兰卖猪,一千唔卖卖八百。"

"这个楼盘早排有客出价80万,你话要等90万,现在市道转差,结果变咗阿兰卖猪,一千唔卖卖八百。"

========================================================

阁下现正收听紧嘅係一个有趣有料嘅粤语文化节目:《粤讲粤掂》,

节目播时时间:

Fm94.6,周一至五中午12点半到一点半;

周六/日 傍晚5点半到6点半;

Fm92.4 , 周一至五晚上9点到10点;

周六/日 傍晚6点到7点;

锁定946,924 : 传承粤语文化,星期一到七,有你捧場,一定得。

扫码关注《粤讲粤掂-郑聪》视频号: