“无时无界:从0-24”国际童书展11月1日启幕 蔡皋将携代表作亮相深圳图书馆北馆
时值第二十七届深圳读书月,恰逢2026年亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议在深圳召开,深圳图书馆策划推出“无时无界:从0-24”国际童书展。展览启动仪式暨蔡皋主题分享会将于11月1日9:30至12:00在深圳图书馆北馆报告厅举办,中国首位获得国际安徒生奖插画家奖的插画家蔡皋将亲临现场,以“故事背后的故事”为题开展创作分享。

两大国际插画大奖中国作品集中亮相
本次展览汇聚国际安徒生奖(HCAA)、布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)两大国际奖项中国获奖插画家作品。据介绍,布拉迪斯拉发国际插画双年展是全球历史最悠久、规模最大的非商业性插画大展,创办半个多世纪以来,始终致力于以高质量插画艺术开展儿童美育,累计为全球114个国家的400余位插画家颁发奖项。
展览共展出蔡皋、张世明、郁蓉、黑眯、朱成梁、乌猫、陈巽如、梁培龙、董昕昱9位BIB金苹果奖、徽章奖得主的60幅原创插画。作品从中国传统与当代生活中汲取养分,融合年画、剪纸、版画、水墨等传统艺术技法,以现代化的表达获得国际广泛认可。
展览设有蔡皋专题展区。蔡皋1993年凭借《宝儿》斩获第14届BIB金苹果奖,是首位获得该奖项的中国插画家;2026年,她荣获国际安徒生奖插画家奖,成为首位获此殊荣的中国插画家。国际安徒生奖评委会评价蔡皋作品“艺术水准卓越,拥有独特的视觉语言,拓展了儿童插画的艺术边界”。
APEC成员经济体原版童书荟萃 展现多元文化风采
展览打造“透过绘本看世界”全球绘本专区,汇集APEC成员经济体原版童书。多样的地域文化孕育风格各异的本土绘本创作,让少年儿童足不出馆品读亚太多元文化。
专区陈列各经济体代表作品,既有获美国纽伯瑞金奖、凯迪克银奖的《市场街最后一站》,也有智利自然生态绘本《美洲狮》、越南民俗节庆绘本《四季节庆》、秘鲁地理人文读物《穿越安第斯山脉》等作品。图书覆盖英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、俄语等多种语言,题材覆盖自然生态、民俗节庆、成长故事、科普百科,立体展现亚太各地的自然风貌与文化特质。
展区同步设立中国原创绘本“走出去”成果展示区,展出多部精品绘本的中文及其他多语种译介版本。其中包括荣获首届丰子恺儿童图画书奖首奖、入选《纽约时报》2011年度最佳儿童图画书的《团圆》英、法文版,也有讲述中国北方鄂温克族人与自然共生故事的《鄂温克的驼鹿》越南语版,取材贵州侗寨民间故事的《找金鸡》印尼语版,《外婆变成了老娃娃》越南语版,《去找奶奶的那一天》越南语及中英双语版,《安的种子》法语版,《打灯笼》英语版,《从前有个月饼村》中英双语版等作品。这些译著以绘本为载体,向海外传递中国传统民俗、东方美学与当代儿童故事,展现中国原创童书的国际传播力。
大师现场分享 传递绘本创作理念
11月1日启动仪式设置多个环节,现场将播放专题宣传片,上演儿童绘本剧《花木兰》,举行作家图书捐赠及展览揭幕仪式。蔡皋主题分享会将由国际儿童读物联盟前任主席、BIB in China负责人张明舟主持,面向市民、亲子家庭以及阅读推广从业者,围绕绘本创作与少儿美育展开交流。据介绍,本次启动仪式暨蔡皋主题分享会全程免费,可在深圳图书馆公众号预约参与。活动结束后,观众可移步少儿服务区参观展览,到小彼恩童书房在点读声中理解爱、感受美。
据悉,展览将于2026年11月至2027年1月向公众免费展出。深圳图书馆相关负责人表示,本次展览主题“无时无界:从0-24”蕴含对阅读与成长的深层注解:“无时”寓意经典绘本跨越时间,让瞬间成为永恒;“无界”强调绘本打破语言、年龄与国界的壁垒;“从 0-24”既代表完整的昼夜时序,也象征从懵懂童真走向通透成长的完整生命历程。展览以绘本为纽带推动国际文化交流,赋能少年儿童美育建设,诚邀广大市民、亲子家庭前往观展,在笔墨图画间看见世界、滋养心灵。
(图片由深圳图书馆提供)
编辑 沈静愉 审核 梁松滔 郑蔚珩

