亚瑟·库格兰（Arthur Kuggeleyn），荷兰前卫编舞大师，曾在瑞士和柏林从事戏剧表演。通过与舞者、演员和音乐家的紧密合作，他的编舞已形成一种特有的“迷幻舞蹈”风格，将形体上的循环与声音和影像相连接。舞姿和动作的不断重复加上简单的节拍营造出一个能量空间，并以此释放出一个全景过程，充斥着对肢体和动作的展示、诠释者和观众之间超越感官的对峙、好斗性、心理上的裸露感、情欲和幽默。

他最终呈现的作品总是紧紧围绕着舞动之中肢体的能量以及对情绪、感官、动作、催眠的强调。他的编舞挑战、打破传统舞蹈编排风格，带有戏剧情境式的矩阵美感，在《笼中鸟》中体现得淋漓尽致，在国内外数次巡演中饱受赞誉。

金星，著名舞蹈艺术家，中国现代舞领军人物。上世纪70 年代开始其舞蹈生涯，从九岁起在沈阳军区歌舞团接受舞蹈训练，毕业于解放军艺术学院舞蹈系。17岁获全国首届“桃李杯”舞蹈大赛少年组第一名，在全国第二届舞蹈比赛中获“最佳优秀演员奖”。20岁成为国家公派赴美国纽约学习现代舞的第一位中国舞蹈演员。

美深造现代舞期间，被聘为1991年美国舞蹈节首席编舞，她的作品“半梦”荣获美国舞蹈节“最佳编舞奖”，同年移居欧洲，在美国和欧洲留学六年后，1994年金星回到了中国。1996年，与北京市文化局共同创作创建了北京现代舞蹈团并出任艺术总监。1998年其代表作《红与黑》获中华人民共和国文化部颁发的“文华奖”。1999年成立金星舞蹈团，2000年移居上海。2006年，她成功地创办了“舞在上海”国际现代舞蹈节。金星在舞蹈艺术上的成就被国内外艺术界和社会大众所公认。

WILD FLOWER