佛山+|佛山权威新闻与城市服务平台

download-icon
下载客户端

特写:青春接力乒乓缘

1. 4月11-12日,“青年之友”中美青少年友好交流暨中美“乒乓外交”55周年纪念活动在河北石家庄举行,两国青少年以乒乓球为媒互动交流,如中国学生檀致远与美国学生萨维斯·乔通过教学互动,互留联系方式结下友谊。 2. 此次活动延续55年前“乒乓外交”传统,新一代青少年以乒乓球为纽带,打破隔阂、传递善意,续写民心相通的故事,让友谊在青春接力中萌芽生长。 3. 美国乒乓球协会会员德文·德利昂称,乒乓球让两国青年面对面建立真实联系,打破刻板印象,对彼此形成健康认知,发现共同点远多于想象。 4. 活动由中国人民对外友好协会等主办,200余名美国青少年运动员、体育界人士及友好代表参与,小小乒乓球始终承载着中美人民的友好心愿。

新华网

4月11日至12日,“青年之友”中美青少年友好交流暨中美“乒乓外交”55周年纪念活动在河北石家庄举行。

石家庄外国语学校的乒乓球馆内,看到同伴都找好了自己的“球搭子”,第一次接触乒乓球运动的美国罗斯福中学学生萨维斯·乔,想要上前试试却又有点紧张忐忑。

在一旁的石家庄外国语学校学生檀致远注意到了乔的局促,为她加油鼓励。在檀致远的热情邀请下,乔拿起球拍,开启了她与乒乓球、与中国朋友的第一次相遇。

“握拍要放松,球落在本方台面时,用拍面中上部迎球,轻轻送过网。”檀致远耐心讲解着要领,从站姿到击球,一步步示范。

他站在乔身旁,手把手带着她找准击球点。刚开始,乒乓球时而擦网坠落,时而飞出台外,乔觉得很不好意思。

“对不起。”

“没事儿,我们再多来几次。”

加油鼓气的对话,在球台两端之间传递。

“就是这样!”当乔成功将球稳稳推挡过网,两位少年同时发出惊喜的欢呼。“我竟然做到了!”乔眼里闪着光,脸上写满不可思议。笑声与击球声交织,回荡在场馆里。

短短半小时,在中国同伴的耐心教学下,乔已经可以打几个来回。她激动地说,通过乒乓球认识中国朋友,了解不一样的文化,这样的交流特别有意义。

石家庄外国语学校学生檀致远在教美国罗斯福中学学生萨维斯·乔打乒乓球。新华社记者万倩仪 摄

“虽然我们隔着太平洋,但乒乓球就像一条纽带,让我们敞开心扉,相互走近。”檀致远说。从乒乓球聊到日常学习生活,两位小伙伴的话匣子打开,他们互留联系方式,一份因乒乓而生的友谊就此萌芽。

55年前,中美老一辈运动员以乒乓为媒,打破隔阂、传递善意,书写了轰动世界的“乒乓外交”佳话;55年后,新一代青少年以球会友,续写着民心相通的故事。

美国乒乓球协会会员德文·德利昂感慨道,乒乓球让两国青年在面对面交流中建立了真实的联系,打破刻板印象,对彼此有了健康、正确的认知,发现共同点远比想象中更多。

从1971年的“破冰”之举,到今天越来越多的青春接力,小小乒乓球始终承载着中美人民的友好心愿。传承历史,生长友谊,更多温暖的故事,在小小的球台上盛开。

此次活动由中国人民对外友好协会和河北省人民对外友好协会主办,200余名美国青少年运动员、体育界人士及友好代表应邀参加。(记者万倩仪、邵艺博)