学习机抄袭词典被索赔千万 法院调解:促成双方授权合作 | 杨阿洋快评

1. 曾作为“鸡娃”神器的学习机,如今因未经授权使用版权内容陷入知识产权侵权纠纷,广州知识产权法院近日审理了辞书公司起诉某学习机公司侵犯《汉语大词典》著作权索赔1024万元的案件。 2. 法院结合原告拥有权威版权内容但缺数字化传播渠道、被告拥有成熟硬件和用户但缺正版内容支撑升级的实际情况,提出变侵权追责为合作共赢的调解思路。 3. 在法院主持下,双方不仅就侵权赔偿达成共识,还达成了版权授权合作,后续合作范围进一步扩展到了《辞海》。 4. 这种跳出“侵权诉讼即零和博弈”传统思维的处理方式,实现了双方共赢,是知识产权案件处理中良法善治的有益实践。

南方plus

作为“鸡娃”神器,学习机曾凭借对海量资源的“一网打尽”而迅速占领市场。而今随着知识产权维权力度的加大,学习机的“拿来主义”也成为其最大的合规瓶颈。

近日,广州知识产权法院发布某辞书公司与某学习机公司等著作权侵权纠纷案。辞书公司发现某学习机“词典速查”应用程序未经许可大量抄袭《汉语大词典》内容,遂诉至法院并索赔1024万元。

法院的方案则让涉案双方拍手叫好:

一边是辞书公司手握权威版权内容却缺乏数字化传播渠道,一边是学习机公司拥有成熟的硬件体系和海量用户,但仍需要正版内容支撑产品升级。那为什么不利用双方的优势,从“追究过往侵权”转向“构建未来合作”呢。

在法院的主持调解下,双方就侵权赔偿达成了共识,更就合作的各项内容,包括合作期限、授权范围等核心条款进行了细致磋商,此后双方持续深化合作,使授权内容扩展至了《辞海》。

从“侵权止损”走向“授权共赢”,从“法庭对质”走向“市场共舞”,当我们跳出“侵权诉讼即零和博弈”的传统思维,这或许是最好的结局:良法善治,规则之下,好内容遇见了好硬件。

【策划/出镜】杨洋

【文案】陈地杰 杨洋

【拍摄】陈地杰 魏跃东

【视频】周丽娜 罗晓彤

【运营】莫群 曹力思

【视觉】郑碧云

【责编】蒋玉 刘树强

部分素材来自:南方+、新华网、 国务院、广州知识产权法院

【频道编辑】陈地杰 陈春霖

【文字校对】杨明珠

【值班主编】李芳宇 刘树强

【文章来源】南方杂志党建频道