原标题：依法收回土地 加快项目推进

佛山一环西拓南环段一处农庄被依法依规拆除

佛山日报讯 记者黎翠怡报道：昨日，荷城街道受区国土城建和水务局委托，依法依规对佛山一环西拓南环段施工范围内的翠竹湖农庄进行拆除。行动收回38.41亩土地（其中8.33亩为强制收回），将对加快推进南环段项目建设、助推高明融入佛山中心城区有着重要意义。

昨日上午9时左右，来自荷城街道的清拆组、收地组、安保组、司法保障组等100多名人员在翠竹湖农庄集合完毕。工作人员将杂物清理出现场，并开动钩机，逐步将农庄的板房清理成平地。

一环西拓南环段是高明融入佛山中心城区、建设粤港澳大湾区枢纽城市的主要公路项目。该项目既是佛山市打造城市快速环路、优化道路结构的迫切需要，也对推动全区区域产业发展、加强城市融合具有重要意义。该项目二标段的征地范围主要位于荷城街道。需征地的荷城段沿线涉及21条村，得到群众支持后，征地工作100%完成，但由于极少数承包土地的业主阻挠，下湾村部分节点交地工作缓慢，导致了整个项目建设的延缓。

昨日上午，钩机将农庄搭建的板房拆除。/佛山日报记者黎翠怡摄

其中，位于下湾村的翠竹湖农庄是属于征地范围内的一处违法建筑物。承包户明某某对其承包的8.33亩土地和30.08亩鱼塘，认为补偿价格过低，拒绝配合村集体的交地工作。但部门认为，明某某的土地补偿费是依法聘请有资质的评估机构公开公正评估确定的，鱼塘补偿费是根据区政府批复的征地补偿方案确定的，补偿数目合法合理。后经多次沟通无效后，区国土城建和水务局依法申请区人民法院强制执行。区人民法院就该申请作出行政裁定书，准予强制执行。

“前期谈判后，农庄场主提出的补偿价格与专业机构评估价格相差较大。为了项目早日推进，政府只能通过法律程序解决问题。”区征拆办主任白志明说，这次拆除行动完成后，用地将立即交给施工单位进场施工，确保项目早日建成。

而经过摸底排查后，目前荷城段沿线共有六处交地难题的关键节点。今年8月7日，区长梁耀斌带队到这六个节点走访后，加快了项目的进展。除翠竹湖农庄已被强制拆除外，其余3处取得明显进展，另外2处仍在协商当中。荷城街道办主任蔡子强表示，接下来，根据工作需要，荷城将继续依法强势推进项目的交地工作，也希望业主守法经营，支持政府。

编辑|何欣鸿