佛山+|佛山权威新闻与城市服务平台

download-icon
下载客户端

牛归古巷:辛丑盼牛归

容桂街道宣传文体旅游办公室、容桂文学艺术界联合会

梁劲斌

因为容桂有一条牛归古巷的典故,为迎接2021年,我们几位对“牛”都感兴趣的朋友,多了些联系交流。得大家的帮助,我整理了《史学大家岑仲勉》的文字;后来,还联系顺德邮政向省里申请,争取在牛归古巷首发《辛丑年》邮票,虽未成,总算努力过了;再后来,还邀请老工友富超先生,倒溯儿时回忆和访问乡贤,六易其画稿,还原牛归古巷旧貌,通过中国邮政特别印制了属于我们自己的个性化明信片《牛归古巷》,在辛丑年的春天向朋友们送去我的祝福:“多难兴邦丑换子,撸起袖子干大事。坚守自信迎百年,铁锤镰刀树新志。”此后,一些朋友向我了解牛归古巷的传说和典故。好在有少年时的点滴乡闻,还有自媒体信息,更有朋友们的不吝赐教,趁此集稿,再说说我们容桂的牛归古巷吧。

儿时听说的牛归古巷,多与旧时乡间缫丝女工的木屐声声有关。中学时听桂洲的同学说,又扯上了大神庙的旧事。差不多十年前参与了编写《容桂街道志》的工作,便对容桂的乡情、民俗、典故,有了更多的茶余饭后之谈了。

牛归古巷是桂洲的古八景之一。牛归古巷的来历,有这样一段坊间传说:相传里村古巷长有一灵草,桂洲大神庙内的一只铁牛为吸取灵芝仙气,遁出神庙,昼隐夜现于古巷之中。夜深人静之时,牛蹄敲击巷道石板路的“笃笃”声便不绝于耳——古巷有牛归了。

牛归古巷是否引来神牛,已经无从考究,但是,像牛归古巷这样用大石条横着铺就的石板巷道,即使是容桂乡间,现存的也是寥寥无几了。

除此之外,还有另外两个不同版本的传说。

一说,旧时每当夜深人静之时,巷内住户往往听到一种“笃笃”的声音,好似牛行夜街的声响。但,牛从何处来呢?有老街坊说,牛是从桂洲外村大神庙(又称真武庙)跑来古巷的,意欲吸取古巷社坛内供奉灵芝草的仙气。后来,大神庙供奉的真武大帝一时心血来潮,掐指一算,得知此事,便带领青龙白虎二将,驾云前来捉拿,牛借着灵芝仙气抵抗,不敌,遂奋起四蹄逃逸,真武大帝命令二将转回巷尾拦截,刹时间,牛乃前无去路,后有追神,唯四肢弯曲,跪地求饶。真武大帝也慈悲为怀,把牛打跛了脚,令其日夜守护在庙门口,将功折罪,不得乱跑出外。自此起,古巷夜晚再无“笃笃”声。人们盼牛归,便将这条古巷称之为“牛归古巷”。

以上两说,有相同之处,但后者更具故事性和思想性,引人入胜。

外村大神庙门口原有铁牛,文革时被毁,今用石象一对坐镇。其实,巷子发出“笃笃”声很正常,因为巷路是石板铺砌,上世纪三十年代前后,桂洲广泛植桑养蚕,缫丝业兴旺,女工们摸早贪黑,披星戴月,穿着木屐经过,踏出声响。

另有说法,当属第三种传说了。

谓以前外村大神庙门前有两只黑铁牛,有一个英美烟草公司的推销员,闲逛到里村古巷,看中了社坛供奉的灵芝。而灵芝的主人误认为是看中了装灵芝的花盆,故为卖个好价钱,主人便拿着花盆到河边——现在的翠竹路一一洗刷,正当用手掹(meng,读一声,“拔”的意思,广西有地名叫“掹鸡特”)起灵芝的时候,一只大黑牛从天而降,一口叼着灵芝逃入河里,眨眼便消失不见了,此两人自认晦气。那只牛后来跑到了中山去,化成牛岗。而另外一只铁牛,真武大帝唯恐它也步前牛的后尘,便显灵将牛腿打跛了。灵芝随牛而去,而神牛又何时归来矣?乡人盼牛归!再后来,两只铁牛所在的位置改成了两只石狮子,现在是两只石象。

今时迎牛年,正是送走庚子新冠疫情,抓紧村改、正常复产、回复繁荣社会之时。中国民俗对丑年多有期盼,那就是风调雨顺、消灾盛世。农谚有云“牛马年,利耕田”,意为风调雨顺好年景。我们更盼望辛丑牛归真能带来福气!虽有第二波、第三波新冠疫情的不停扰袭,中国十四亿多人民在中国共产党的领导下,万众一心,严防严控,守望相护,定能送走瘟神,“纸船明烛照天烧”,争得国泰民安,神州尽舜尧。

梁树华先生在他的游记中说,行走在古巷,常有时空交错碰撞的幻觉,脚下朗润的白色条石巷道,岑雯走过,岑光樾走过,岑仲勉走过,岑学吕走过,无数不知名的人们走过,大神庙那头吸取灵芝仙气的神牛也走过……古巷依旧,太史第依旧,那些朗朗的读书声及先贤的传奇点滴,却只能在风中找寻了。

缅怀往事记俊贤,更喜当下民康健。望我中华,风流人物,还看今朝。