3月23日上午，南海公安分局小塘派出所举行“破小案”专项行动涉案财物发还仪式，将近期破获案件追缴的涉案财物发还原主，为民挽损累计达10.5万余元。

发还仪式现场。

今年以来，小塘派出所践行“小案不小看，小案不小办”的为民理念，紧盯侵财类民生小案，快侦、快破、快惩处、快追赃，全力抓捕涉案嫌疑人，破获多起侵财类民生小案，跑出破案“加速度”。

在发还仪式上，小塘派出所通报了近期“破小案”工作的成效，并将涉案财物一一发还给失主。领回失而复得的财物，失主难掩喜悦之情，对公安机关打击犯罪、保护人民群众生命财产安全的辛勤付出表示感谢，并向办案民警赠送锦旗。

失主送上感谢锦旗。

3月11日，顾女士（化名）及陈先生（化名）相继报警，称其停放在小区内的电动车、电动三轮车电池被盗。接警后，民警立即赶赴案发现场进行走访调查。次日，民警成功抓获盗窃嫌疑人陈某、梁某，起获顾女士被盗的电动车和陈先生被盗的电池。至此，该两起案件的侦破、追赃距离接到报案不足24小时。目前，嫌疑人陈某、梁某均已被警方依法行政拘留。

警方追回被盗电动车。

除了提升警队破案的战斗力，小塘派出所还强化群防群治、最小应急单元建设，通过培训提升其先期应急处突能力水平，形成共治防范圈，提升打击效能。发还仪式现场，小塘派出所所长魏海锋为表现突出的最小应急单元个人授予荣誉奖状，鼓励其继续携手警方积极参与社会治理，为平安狮山建设贡献力量。

小塘派出所所长魏海锋为表现突出的最小应急单元个人授予荣誉奖状。

“警察同志，我看到一男一女正在偷我插在鱼塘边的铁管。”3月18日12时许，狮山一村民看到有人盗窃其物品后拨打110求助。接报后，小塘派出所立即调动附近的最小应急单元队员前往，并实时指导其先行控制嫌疑人。与此同时，民警也迅速赶往现场，最终与最小应急单元队员合力将两名嫌疑人杜某、兰某抓获，当场起获被盗物品。

警方追回被盗烟酒等财物。

无独有偶，近日凌晨，市民黄先生（化名）报警称有人入室盗窃其店内的香烟。在小塘派出所的调度指挥下，周边的最小应急单元队员最先赶来，为民警到场处置争取了宝贵时间。最终，在警民合力下，嫌疑人林某、潘某在店内被擒获。黄先生对此连连称赞警察为民办实事，破案神速。

小塘派出所所长魏海锋讲话。

“群众的好评是对我们工作最大的肯定！”魏海锋表示，接下来，小塘派出所将始终坚守为民宗旨，继续从严从快加强侵财案件打击，不断营造更加安全、更加稳定的社会环境。

文/图/视频 珠江时报全媒体记者 马一右 通讯员 崔宇新