寻味佛山清明美食“大良膏煎”:一道可追溯到战国荆楚文化的民俗食品
“民以食为天”的中华民族,不同的传统节日有着不同的饮食特色。清明前一周,顺德人孟晓杰向顺德李禧记店铺预定了30斤大良油煎。清明节前晚,他将新鲜出炉的大良油煎分发给亲戚们,预备清明节祭祖之用。据悉,一个月前,李禧记工厂陆续接到不少家族订单,加班生产油煎,因为不少顺德人视油煎当作祭祖的重要食品之一。

大良油煎。/图片由顺德李禧记(虫崩)䖢店提供
食物可追溯到战国荆楚文化
李禧记第四代传人李学雄介绍道,大良油煎是一种油炸面点,古时又称大良膏煎。据说,大良膏煎是从古人寒食节时所食的一种叫“膏煎”的食品发展而来,于寒食、清明节上市,用于祭祀,如今成为地方名小吃。
历代文献对膏煎均有文字记录。屈原(也有一说是宋玉)所著的《楚辞·招魂》写有“粔籹蜜饵”,所谓粔籹(发音jù nǚ)是用蜜和米面所制,搓成细条,组之成束,扭作环形,用油煎熟,又称寒具、膏环。清代屈大均的《广东新语》记载,清明时,“寻常妇女相馈问”,则以“膏环”等。

《楚辞·招魂》写有“粔籹蜜饵”。

《广东新语》记载,富者以饼多为尚,至寒食清明,犹出以饷客。寻常妇女相馈问,则以油栅、膏环、薄脆。油栅、膏环以面,薄脆以粉,皆所谓茶素也。
顺德民间认为“环”与“还”同音,寓有欢迎祖先之灵“还”家受祭之意,正好与“招魂”意蕴吻合。战国时岭南属楚国,所以不难看出,顺德饮食文化的根源可以追溯到战国时的荆楚文化。
膏煎历经数代传承至今,在顺德地区成了一道独特的清明时令小吃。《顺德历史文化丛书》之《顺德名厨》作者、顺德美食研究专家廖锡祥曾写下竹枝词:“两头相就似膏环,供奉灵前叠作山,远接招魂荆楚俗,清明以请列宗还”。


1985年出版的《中国小吃》之《风味广东》是改革开放后,较早一本对广东传统小吃进行总结梳理的专业书籍,由广东省饮食服务公司组织编写,由广州烹饪名家李秀松执笔。在书中目录中,“大良膏煎”位列第一,可见这款传统食品在广东小吃地位之高。

1985年出版的《中国小吃》之《风味广东》中的大良膏煎。
“太公分猪肉”时,同时分膏煎
据顺德老一辈人介绍,清明节“太公分猪肉”时,必同时分膏煎以祭祀祖先。一般家庭,都用圆形粉盘装载膏煎,层层叠高,至尺余,供奉于祖先灵位前,一直供奉到墓闭。期间更换数次,保证祖先能“品尝”到新鲜味美的供品,为向祖先表达敬意。
同是清明节的应节小吃,大良煎膏和大良油煎有什么区别呢?
廖锡祥告诉记者,两者造型上是一样的,主要区别是以前它们选用的油料不同。过去的膏煎是用猪油炸的,猪油香味较浓,但不耐久保存,因为它在温度较高的环境中容易与空气接触,发生氧化,导致酸败变质,再者,吃斋的善男信女一般不吃膏煎;而油煎通常是用花生油炸成,高温加热不会焦化变黑,虽然香气不如猪油浓,但耐放,其边较整齐滑溜,善男信女均可食用。
“由于猪油中的胆固醇含量偏高,崇尚健康的人都不太喜欢猪油油炸的食品,如今的油煎虽不用猪油炸, 有益身体健康。”廖锡祥谈到。
在李禧记工厂内,记者看到这款食物,外形呈两个并排链接的环状,像“如意”,也有人说像“牛鼻”。制作的主要材料为面粉和花生油。制作时需分两层,以不同的油、水、糖比例调节,外皮多油少糖,擀薄分成两块皮子,内层多糖少油,擀成长条与面皮长短相等,下油锅炸时讲究油温的火候,炸出来外层光滑松脆,内层呈蜂窝状似蛋糕,香甜无比。
在过去,很多家庭都有制作膏煎。廖锡祥编著的《顺德原生美食》就记载了膏煎和油煎,书的封面以漫画形式展示了一户顺德人家忙碌炸膏煎的情景。
李禧记第四代传人李学雄介绍,制作油煎的步骤较多,大约分为九个步骤。有兴趣的市民可以跟着视频学做大良油煎。
文、视频/佛山日报记者束维



