演好戏拍佳片 向电影强国之路迈进 文化强国建设高峰论坛“电影业高质量发展”分论坛举行

读特

6月8日,文化强国建设高峰论坛“电影业高质量发展”分论坛在深圳国际会展中心5号会议室举行。这场分论坛由中央宣传部电影局主办,紫荆文化集团、深圳广播电影电视集团协办,中国电影资料馆(中国电影艺术研究中心)、深圳市委宣传部承办。

中宣部电影局常务副局长毛羽出席分论坛并致开幕词。中国电影家协会主席陈道明,中国电影家协会副主席、清华大学新闻与传播学院教授尹鸿,中国电影家协会副主席、博纳影业集团总裁于冬,北京电影家协会副主席、导演郭帆,著名演员张颂文,中国电影集团公司党委委员,中国电影股份有限公司董事、财务总监王蓓,珠江电影集团党委委员、副总经理孙金华,阿里影业总裁李捷在分论坛上发表主旨演讲。

文化强国建设高峰论坛“电影业高质量发展”分论坛在深圳国际会展中心5号会议室举行。深圳报业集团记者 郑佳文 摄

分论坛由中国电影资料馆党委书记、馆长、中国电影艺术研究中心主任孙向辉主持。

电影业高质量发展分论坛的举办,恰逢习近平总书记在文化传承发展座谈会上发表了重要讲话,并为首届文化强国建设高峰论坛致贺信,让中国电影人倍受鼓舞。与会的电影工作者就立足新的历史起点,勇担文化使命,努力推动电影市场、电影产业恢复发展,推动电影强国建设各抒己见,建言献策。

毛羽在分论坛开幕词中说,中国电影业要全力做好电影的内容生产、做大做强电影市场、推动科技赋能电影、推动中国电影高水平开放和积极做好电影公共服务,为建设电影强国、铸就社会主义文化新辉煌贡献更大力量。

思想精深、艺术精湛、制作精良

贡献中国电影高峰之作

中国电影家协会主席陈道明在主旨发言中说,电影要抵达观众,抵达他们对美好生活的向往。他表示对中国电影的发展充满信心,中国电影人有能力创造出优秀的电影;希望中国的演员不断出现新的面孔,不断注入新的力量,不断注入新的人才,创造出新的多样化的,引起观众喜欢的作品。

在分论坛上发表主旨演讲的另一位演员,是今年因在《狂飙》中扮演“高启强”而深受观众认可的张颂文。张颂文在主旨发言中结合自己从导游、工人成长为演员的历程,讲述了他对艺术、对电影和表演的深刻理解;诠释了何谓演员的自我修养,何谓演员的“工匠精神”。

登场发言的唯一一位电影导演郭帆同样引人注目。郭帆在主旨发言中阐述了自己对高品质电影的理解:思想精深、艺术精湛、制作精良。唯有追求高品质、突破高技术,才能在这个电影日益工业化的时代,推动中国电影向高峰迈进。

多样化、多类型、多品种

推动中国电影高质量发展

中国电影集团公司党委委员,中国电影股份有限公司董事、财务总监王蓓在主旨演讲中说,扩大需求、促进供给、改善预期是广大电影人心之所盼,也是中国电影产业适应新常态转型升级的新要求。新时代、新征程上,中国电影要走近观众、走向世界,唯有主动探索主动作为才能走好高质量发展电影强国之路。

中国电影家协会副主席、博纳影业集团总裁于冬着重讲述了如何探索多样化、多类型、多品种的供给侧结构性改革,构建可持续发展的电影产业环境。“人间烟火气,最抚凡人心”,于冬说,电影人只有坚持以人民为中心的创作导向,深入生活,更多关注人与人之间的美好情感,才能拍出让观众记得住的,能慰藉心灵的好电影。

结合近年来不断涌现的粤产电影佳作《中国医生》《白蛇传·情》等,珠江电影集团党委委员、副总经理孙金华在发言中表示,粤港澳大湾区是中国电影市场的重要支撑,广东电影人要锚定目标谋篇布局,不断完善电影产业链,深耕大湾区,努力为中国电影高质量发展作出湾区贡献。

而作为网络时代电影新业态的代表,阿里影业总裁李捷表示,互联网与电影融合不断加深,已经成为文化和科技融合的缩影;阿里影业着力推动“电影+互联网”融合发展,重塑电影发行模式,深挖中国电影市场潜力,助推中国电影行业实现高质量发展。

不仅是中国电影

同时也是世界电影

中国已然是一个电影大国,如何走向电影强国?增强中国电影的国际传播力是题中应有之义。中国电影家协会副主席、清华大学新闻与传播学院教授尹鸿在演讲中认为,唯有坚持中国特色,创新电影语汇,方能不断提升中国电影的国际传播力和影响力,让中国的电影不仅是中国电影,同时成为世界电影,“那个时候中国电影强国的目标就可以得到实现”,尹鸿说。

中宣部电影局副局长陆亮在分论坛总结讲话中说,本次论坛节奏简洁、内容丰富、思维激荡、亮点频出;电影人碰撞出的火花,必将产生推动中国电影走向星辰大海的强劲力量。

珠江电影集团党委委员、副总经理孙金华:深耕大湾区 推动中国电影高质量发展

深厚的电影渊源、强劲的产业基础支撑、显著的政策环境和地缘优势……6月8日下午,在电影业高质量发展分论坛上,珠江电影集团党委委员、副总经理孙金华在《深耕大湾区,推动中国电影高质量发展》演讲中指出,大湾区电影产业有其独特优势,通过深耕湾区、精准发力,将在推动中国电影高质量发展上展现新作为。

孙金华表示,广东有着深厚的电影渊源、优秀的电影传统,在中国电影发展史上具有重要地位。广东电影的底气,得益于广东是岭南文化发祥地、近代革命策源地、改革开放先行地,文化历史底蕴深厚,粤港澳大湾区建设宏图大展,为电影创作提供了丰厚的素材和文化滋养。

但他也指出,“广东原创”电影精品、电影产业集聚效应和电影专业人才力量都有待提升。

如何才能打造电影精品,孙金华指出,要始终坚持电影初心,坚持以人民为中心的创作导向,树立高质量的创作标准,深挖粤港澳大湾区文化资源,聚焦现实题材、红色题材、优秀传统文化题材创作。

“一个产业的成熟壮大,往往是以在特定区域空间上形成产业集群为前提和依托。”孙金华指出,近年来,粤港澳大湾区逐渐成为热词,全国包括港澳地区的头部电影企业也纷纷落户广东,并带来了一批重点影片在广东立项。博纳影业注册成立广东博纳之后即投拍了重点抗疫题材影片《中国医生》,珠江电影集团和湖北长江电影集团成为领衔出品方。《中国医生》2021年7月全国上映后,票房突破13亿元,创造了粤产电影票房纪录,荣获中宣部精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖、第34届中国电影金鸡奖最佳音乐奖、第36届大众电影百花奖最佳女主角奖等多个奖项,也成为头部电影企业成功落户广东的引领者。珠影集团在重启电影主业之后,一方面是积极开展与头部电影企业的合作,一方面也注重发挥与香港电影人合作的优势。

孙金华直言,当前大湾区电影产业整合协作力度还不够大,还没很好形成产业聚集效应,当务之急是要建设能够广泛吸纳各类电影人才、技术和企业入驻的电影产业园区,逐步完善电影产业链,培育电影企业生存发展的良好环境。目前,珠影正在具有60多年电影创作生产历史的老厂区地块,全力推进粤港澳大湾区电影港建设,目标是打造“电影+科技+金融+旅游”的特色文化产业综合体。电影港将通过整合粤港澳三地影视产业资源,吸引大湾区电影人才、资本、技术、创新资源进驻,建成以大湾区电影文化展示、传播、体验、消费为特色的广州文化旅游新地标。

孙金华说,建设粤港澳大湾区是粤港澳电影人的机会,也是全国、全世界电影人的机会,深耕大湾区也是中国电影高质量发展的题中之义。期待更多电影人到广东来、到大湾区来,交流、拍片、落户,共同为中国电影高质量发展贡献力量!

中国电影家协会副主席、清华大学新闻与传播学院教授尹鸿:从电影大国向电影强国出发

在电影业高质量发展分论坛上,中国电影家协会副主席、清华大学新闻与传播学院教授尹鸿就中国电影行业、电影产业“如何扩大国际传播力与影响力”进行分析与阐述。他指出,中国电影行业和中国电影产业发展到现在,已具备了对它提出新要求的能力。我们要从一个电影大国向电影强国的进程出发。

“全球票房前二十大部分外国电影,海外票房都超本土市场。从这个意义上来说,中国电影主要还是内需市场,海外和国际传播力有巨大提升空间”,尹鸿认为,“向世界阐释推荐更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧和优秀文化,努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象,这是中国电影未来重要使命。”尹鸿总结。

尹鸿分析,中国电影在国际传播中,有时候难免会形成一定程度的“文化折扣”,这会给国际传播带来难度。他认为,应该建构既能满足中国观众精神需求,又能为全球观众带来价值共享的电影文化通用体系。

尹鸿强调,要生产出更多具有全球价值的产品,才能成为世界性电影强国。学会用世界的眼光看世界、看中国,这样中国才能真正承担起为世界电影提供共享性的可能。“我们要借助世界上成熟的发行体系、宣传体系公司做中国电影的发行。同时,我们要提前布局,做电影的海外融合传播,而不仅仅只局限于电影终端。做好融合传播,我们才能让优秀的中国电影触达世界不同国家、不同地区的观众,特别是青年观众。”

“将来会有一批中国电影面向国际市场。我们可以请国际学生观看并调研,看看我们的中国文化表达对他们是否是亲和的,是不是柔性的。如果我们能做到这一点,我相信中国电影会得到更多不同国家的认可。”尹鸿总结。

北京电影家协会副主席、导演郭帆:以高品质高技术为目标 努力拍摄中国电影高峰之作

“高品质是一部电影的生命线。‘思想精深、艺术精湛、制作精良’十二字从三个维度上完整地阐释了何为高品质。高品质电影作品,不仅是电影工作者的艺术追求目标,更是观众对电影作品的根本需求和对我们发出的创作指令。”在电影业高质量发展分论坛上,北京电影家协会副主席、导演郭帆带来了名为《以高品质、高技术为目标,努力拍摄中国电影高峰之作》的主旨发言。

“电影是艺术,是技术,是工业。电影自发明百余年来,这3个属性一直相互交叠,互为共生互为促进。在当今电影产业快速发展的背景下,科技已经深刻地改变了电影的制作方式和观影体验。”郭帆指出,我们即将迎来电影工业化3.0时代——人工智能时代。

郭帆分享,三年前,团队在《流浪地球 2》的创作中已经开始摸索并规模化的使用人工智能。比如,每一个面容减龄增龄镜头的处理都是人工智能经过五六百代深入学习后的成果;还有,李雪健的声音修复,是通过人工智能技术进行了7个月的深入学习,复刻出了李雪健在拍摄电影《焦裕禄》时期的声音。电影中高技术应用既填补了国内在此领域的技术空白,又成功地完成了高技术电影创作探索和技术需求。

人工智能的大规模的应用将掀起新一轮的技术革命。郭帆表示,他们也将勇于尝试创新技术,不断探索电影创作的新可能,积极应用先进的拍摄、制作与放映技术等,提高电影的视听效果和艺术表现力。

如何向中国电影高峰发起冲击?郭帆团队经过8年来的创作实践,归纳出了关于科幻电影创作的3点路径以及未来展望。

“电影工业化是创作和制作方法论的合辑,是一个复合功能的工具箱。只有电影工业化的建立和完善,我们才能真正为创作插上翅膀,尽情翱翔。”郭帆称,在《流浪地球3》的筹备之前,团队将会花费一年的时间针对目前已经有24种人工智能应用,分别在大语言模型类、图形图像处理类、动画类、模型建构类、实时渲染类5大类别开始技术考察、储备和积累,希望能够应用到《流浪地球3》的创作实践中。

中国电影家协会副主席、博纳影业集团总裁于冬:中国电影公司要冲到世界前六去

“中国已是电影大国。接下来,锚定2035年的文化强国目标,从电影大国向电影强国迈进,需要增强中国电影的国际发行能力,在海外市场逐渐扩大中国电影的影响力、出口能力、辐射能力。”在电影业高质量发展分论坛上,中国电影家协会副主席、博纳影业集团总裁于冬雄心勃勃:“中国电影市场有信心突破1000个亿,中国的电影公司要冲到世界前六去!”

“连续十几年来,中国影片在国内电影市场占有超过60%的市场占有率,本国电影在本国市场占绝对主导地位。疫情之前,年产国语片数量连续5年突破800部,甚至达到过1088部,已经成为了世界第二大的电影生产大国。”于冬认为,这两个重要的标志说明中国已是电影大国。

3年疫情让中国电影行业受到了很大的冲击。于冬表示,纵使艰难,中国广大影视工作者依旧顶住压力,努力创作,《长津湖》、《流浪地球2》等一批优秀中国电影抗顶了国内电影市场,赢得不易的900亿元票房。今年市场快速复苏,预计票房将突破550亿元,可以恢复到2019年的85%以上。

2019年,博纳出品发行的电影以83亿元人民币票房位列全国前三,折算成美元则与全球排名第六位的派拉蒙电影票房相当。“未来十年,我们的观影人次能够突破30亿的话,中国电影市场票房将达到千亿的目标。那时,我们跟国际竞争的底气和勇气就会与日俱增,我们的出口能力,国际影响能力也会与日俱增。所以,我们要有这份雄心和这份野心。”

阿里影业总裁李捷:“数字宣发模型”助推观众增长

在首届文化强国建设高峰论坛电影业高质量发展分论坛上,阿里影业总裁李捷从电影实践出发,与大家分享了阿里影业从平台、数据、科技及内容等角度对中国电影发行模式变革之路的观察及思考。

随着中国电影市场的蓬勃向上,科技发展也在持续推动着电影产业的变革,互联网正在进入电影产业链的各个环节,对购票、宣发及放映都产生了深远的影响。

面对以观影决策为核心驱动的数字化时代的到来,阿里影业经过多年的实践和沉淀,提炼出电影宣发中“认知、兴趣、转化、口碑”的四大关键路径,形成了一套“电影数字化宣发模型”。

李捷介绍,在“认知”环节,主要依托社交平台、短视频平台、票务平台完成广泛的信息曝光和触达。随后,在购票平台上,我们可以“想看”数据为线索,观察用户从“认知”到“兴趣”的行为变化,数据显示,购票平台一年平均想看人次已达到近1亿次,“想看”数也已经成为宣发阶段衡量观众兴趣度的核心指标。

接下来的“转化”节点则是对用户第一时间购票行为的关注,直接影响电影的映前预售和首日票房。数据分析表明,接近一半的“想看”用户会选择在影片上映的首周末进行购票观影。

最后,则是用户观影后的评分、评论,这些真实可信的口碑信息,为拉动大盘观众购票进场提供了扎实的决策依据。

至此,观众从获取电影信息到看完电影给出评价,整个观影链路的决策过程就能够以数据化的形态显性展现出来。可以看到,在数字化模型之下,电影的宣发效果将得以实现有效衡量。

李捷希望,未来能够与行业合作伙伴一道,不断的升级和沉淀更多的“电影数字宣发模型”,助推用户观影动力增长。

“互联网与电影的融合不断加深,已经成为文化与科技融合的一个缩影。互联网为电影产业发展带来了更多新的可能,不仅推动了电影产业链的变革,也助力了我国从电影大国迈向电影强国的进程。”李捷说道。

演员张颂文:在高质量发展的时代里打出中国演员志气骨气和底气

在2023文化强国建设高峰论坛上,演员张颂文发表《演好戏,拍好戏》演讲,以亲身经历分享他对电影、对演员行业思考。

张颂文说:“在世界一体化时代,电影如何高质量发展?这是我这些年一直在思考的,虽然我是一个演员,但我愿意思考这三个字,因为只有在高质量电影里,表演才能呈现出高质量,我愿意参与所有高质量电影,让自己的表演也呈现出高质量水准。”

当今AI技术在电影中应用广泛,然而当张颂文看到郭帆导演给他看的一段30秒视频,一个完全虚拟的人物在表演,这让张颂文彻夜未眠。“AI技术的发展,会不会有一天演员这个行业不存在了?AI那么完美,它真的无所不能吗?我如何对抗?我今天早上6点多起来,赖床很长时间,眼睛睁不开,我在想今天能不能晚一点去,能不能今天不吃早饭了,我突然发现我依然有惰性、小聪明,我在想AI可能很完美,但人类却因为自身的缺陷而变得更真实,这恰恰是AI技术无法做到的。”

前一段时间,张颂文参加了北京国际电影节,担当评委工作,他在评委工作中曾经说过,全球优秀的电影应该是一致的,优秀电影一定具备技术性、艺术性、哲学性、社会性,这几性结合在一起,基本上会让大家产生共鸣。如今我们在思考怎么做高质量的电影,张颂文建议大家可以从以上几个方面思考我们做的剧本是否具备这几个元素。“如果具备了,这部电影大概不差。”

对于电影的思考,张颂文回归到个体。“今天中国的演员应该和全球的演员共同进步,甚至在同一个舞台上也不惧怕和他们比拼,只要我们有高质量的电影、高质量的剧本、高质量的制作团队,我们演员就敢在这个舞台上和全球同行一起共享盛世。”

演讲最后,张颂文激动地说:“中国演员拥有5000年的文明传承,拥有现代化发展的继承,这就是我们的自信和底气,希望中国演员在电影高质量发展的时代里,我们能打出中国演员的志气、骨气和底气,与诸位同行一起共勉,一起发展高质量电影!”

(原标题《演好戏拍佳片 向电影强国之路迈进 文化强国建设高峰论坛“电影业高质量发展”分论坛举行》)

编辑 钟诗婷 审读 吴剑林 二审 张雪松 三审 詹婉容