顺德粤剧小唱将应邀参加第十一届全国少儿曲艺展演

顺德融媒

 

8月2日至5日,第十一届全国少儿曲艺展演在江苏省张家港市凤凰文化中心剧场进行,来自顺德区牡丹戏曲艺术团的顺德小唱将胡一诺应邀演唱粤曲《小穆瓜探营》。

胡一诺在展演现场留影。

全国少儿曲艺展演影响范围广

全国少儿曲艺展演创办于2006年,是我国影响最大的少儿曲艺活动之一,在培育践行社会主义核心价值观,传承弘扬中华优秀传统文化,发掘培育曲艺后辈人才,推动少儿曲艺事业发展等方面发挥了积极作用。

第十一届全国少儿曲艺展演由中国曲艺家协会、中国关心下一代工作委员会办公室、江苏省文学艺术界联合会、张家港市人民政府主办。本届全国少儿曲艺展演吸引了全国各地的51个优秀少儿曲艺节目、300多名小演员和辅导老师参加。展演共有4场次,将持续至8月5日。

本届展演“线上+线下”相结合,主办方通过央视少儿频道、学习强国、云听、曲艺杂志融媒等平台进行线上展播推广。

胡一诺的舞台演出照。

湖北小妹狠练粤语粤剧舞台展辉煌

来自顺德区牡丹戏曲艺术团的顺德小唱将胡一诺带来的粤节目《小穆瓜探营》获得了一致好评。据胡一诺的妈妈说:“胡一诺今年9岁,她一岁多时坐在婴儿车随我们去参观清晖园,偶遇粤剧曲艺演出。我们担心音响太吵便很快和她离开,但她就是不肯离去,非要回去观看粤剧曲艺演出。”

四岁半刚入门学粤剧曲艺的胡一诺。

四岁半时,胡一诺拜非遗传承人何丰仪为师,开始学习粤剧。每周她妈妈从容桂到大良带她上课,她从一张白纸开始,压腿、走圆台、山膀、运手、一字码、耍枪花、走马荡子、眼神练习、吊嗓、发音、听音乐练习音准节奏等,一样一样学,一样一样精。

对于胡一诺来说,可能最困难的是学习粤语。她祖籍湖北,平日说普通话。她妈妈说:“平日多让她听粤语广播、去剧场看粤剧,还让她和讲粤语的小伙伴一起玩耍。不但如此,我们还让老师将粤语台词全部录下,回家逐字揣摩。”何丰仪上课时也逐字逐句校正她的粤语发音。

功夫不负有心人。2021年6岁的胡一诺参加佛山市第四届少儿粤剧艺术节,其表演的节目粤剧折子戏《学生做大戏》获得银奖。同年,她应邀上京参加央视《宝贝亮相吧》专栏节目拍摄,此节目在央视抖音官方帐号上点赞达90万。2022年何丰仪又为胡一诺创排了折子戏《小穆瓜探营》,该节目荣获佛山市第五届少儿粤剧艺术节金奖及第十六届广东省“明日之星选拔赛一等奖。

这次参加第十一届全国少儿曲艺展演,胡一诺得到了专家的好评。现场专家认为她开腔的第一声就将他们吸引住了,专家们为她高低音之间转换的无缝衔接表示赞叹。

胡一诺在到时的教导下不断完善唱功。

在粤剧曲艺传承中突破语言障碍关

非遗传承人何丰仪与其丈夫谭若海退休后一直致力于粤剧曲艺传承工作。从2006年至今,在传承工作中他们感受到突破语言障碍的重要性。

2006年至2019年间,他们在顺德的学校内开设粤剧培训班,近百名学生均会说粤语。但从2020年开始,他们作为牡丹戏曲艺术团的导师,应有关部门、凤城少儿艺术团及基层学校邀请培训的学生达数百人,当中有40%的孩子非本地人,有60%的孩子不会说粤语,就算是本地小孩,有一部分也只说普通话而不说粤语。

展演现场颁奖。

何丰仪说:“这直接给粤剧曲艺的传承带来极大的障碍和影响。粤剧的四大要素之首就是唱,必须用纯正的粤语演绎。”对于粤剧曲艺传承工作的老师来说,语言关成为了传承工作的一个新课题,这也加大了培训的难度。

“我们的经验就是当它一堂少儿学讲话的语言课来上。”何丰仪说:“首先读准每个字再学唱。”他们向学生示范剖析每个字的发音位置和特点,从完成字音发声的三大要素:字头、字腹、字尾下功夫,反复练习,语言关便逐渐突破了。

这次参加第十一届全国少儿曲艺展演的湖北小妹就是一个很好的例子,突破语言关在粤剧曲艺的舞台上尽情演绎。何丰仪表示,在粤剧曲艺传承道路上,将继续不遗余力下功夫。她希望能有更多来自五湖四海的孩子学习粤剧曲艺。

胡一诺获得的荣誉证书。

文、视频/顺德融媒记者王艳美

图/由受访者提供