解码千年陶魂密码,双语带非遗“对话世界”!《佛山艺术地方条码・石湾陶塑》新书发布
10月30日,《佛山艺术地方条码·石湾陶塑》新书发布会在柏林艺术馆举行。该书由佛山市文学艺术界联合会、佛山市陶瓷艺术家协会联合组织编写,以系统性内容架构与多元价值定位,为石湾陶塑这一2006年首批国家级非物质文化遗产的保护、传承与传播注入新动能。

据悉,《佛山艺术地方条码·石湾陶塑》以“陶溯、陶艺、陶醉、陶魂、陶赏”五大篇章为核心,构建起石湾陶塑的完整知识体系。其中,“陶溯”梳理石湾窑千年发展脉络,从明清时期“石湾公仔”名扬海内外的历史,到当代陶塑艺术的传承现状,用简洁叙事勾勒“南国陶都”的文化积淀;“陶艺”聚焦制作技艺,详细拆解“形”的精准塑造、“釉”的色彩调配等核心工艺,搭配图文呈现非遗技艺的实操细节;“陶醉”挖掘深层审美价值,解读石湾陶塑中蕴含的民间叙事与世俗文化;“陶魂”结合时代背景,展现陶塑艺术与当代精神的共鸣;“陶赏”则收录陶艺名家经典佳作与中青年从业者创新案例,形成传统与现代交融的作品展示矩阵。值得关注的是,该书采用中英文双语呈现,打破语言壁垒,为国际社会了解石湾陶塑提供直接窗口。
新书发布会现场。
陶艺家正在阅读新书。
“编委会对这本书的定位是雅俗共赏,既要让普通老百姓读得懂,也得体现出专业性。”该书编委会成员纪文瑾在活动中分享道。她认为,石湾陶塑蕴含着丰富的挖掘空间,仅从材质特性、美学表达两个维度,就有大量值得深入研究的内容,这一编撰理念也贯穿全书——既有通俗的历史故事、直观的工艺图解,让大众能轻松走进石湾陶塑的世界;也有专业的审美分析、翔实的技艺拆解,为行业研究提供参考。

发布会现场,大家对该书的出版价值意义进行探讨。
从价值来看,该书出版有三重核心作用:一是成为国际文化交流载体,此前在佛山举办的第13届中国国际民间艺术节上,该书已作为文化信物赠给多国嘉宾,凭双语内容让石湾陶塑文化跨出国门;二是实现石湾陶塑系统性存档,将此前多依赖口传心授的技艺,以书面形式整合为权威参考文本,为非遗保护提供文献支撑;三是为年轻陶艺者提供守正创新指南,通过传统精髓与当代案例结合,引导青年探索符合时代审美的创作方向。
佛山市文联相关负责人表示,后续将以该书为依托,持续搭建石湾陶塑交流平台,推动非遗文化与产业、教育深度融合,为“再造一个新佛山”建设凝聚文化力量。
活动最后,主办方还举行了新书赠送仪式,向市档案馆、市图书馆、市博物馆、广东石湾陶瓷博物馆等单位赠送新书,推动石湾陶塑文化资源更广泛地共享。
文图、视频丨佛山市新闻传媒中心记者黎红玲

